English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
make of | (phrv.) ทำจาก See also: สร้างจาก, สร้างด้วย Syn. fashion from, form from, make from, make out of, produce from |
make of | (phrv.) ทำให้เป็น See also: สร้าง |
make of with | (phrv.) ขโมย (คำไม่เป็นทางการ) |
make off | (phrv.) รีบออกไป See also: รีบผละไป Syn. make away |
make off with | (phrv.) ฉกหนีไป See also: ขโมยและรีบหนีไป Syn. fly off with, get away with |
make off with | (phrv.) ทำให้สูญเสีย Syn. make away with |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ธูปไม้ระกำ | (n.) joss-sticks make of wintergreen |
เซ่นสรวง | (v.) make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spirits Syn. เซ่นสังเวย |
เซ่นสังเวย | (v.) make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spirits Syn. เซ่นสรวง |
เซ่นไหว้ | (v.) make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spirits Syn. เซ่นสรวง, เซ่นสังเวย |
ทำจาก | (v.) make of |
บวงสรวง | (v.) make offerings See also: worship, sacrifice to the spirits Syn. สังเวย |
ประกอบ | (v.) make of Syn. ทำจาก |
เซ่น | (v.) make offerings See also: worship, sacrifice to the spirits Syn. สังเวย, บวงสรวง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Otherwise, the wily Pathan will strip himself naked, grease himself all over, slippery as an eel, make off with your rifle, which is a crime. | จอมเจ้าเล่ห์ปาทานจะตัดตัวเอง เปลือยกาย ไขมันตัวเองทั่วลื่นเป็นปลา ไหล ให้ออกไปพร้อมกับปืนไรเฟิล ของคุณซึ่งเป็นความผิดทางอาญา |
What do the workers in England make of what we're doing? | คนงานอังกฤษคิดอย่างไรกับสิ่งที่เราทำ |
"And vot do you make of zis, Herr Doktor...!" | "แล้วคิดว่าหล่อนทำมาจากอะไร ด็อกเตอร์?" |
"And vot do you make of zis, Herr Doktor...!" | "แล้วเธอคิดว่าหล่อนทำจากอะไรล่ะ ด็อกเตอร์?" |
You went to West Lake Temple, to make offerings in memory of my father. | แม่ไปที่วัดทะเลสาบตะวันตก... เพื่อไปคารวะหลุมศพของพ่อ |
What did you make of Uncle Fester? | คุณทำอย่างไร Uncle Fester ? |
[ Sighs ] Marvin, what do you make of all this? | [การทอดถอนใจ] มาร์วินทำในสิ่งที่คุณทำทั้งหมดนี้ |
Miss Bennet, my sister has a request to make of you. | มิสเบนเน็ต น้องสาวผม มีบางสิ่งจะขอร้องคุณครับ |
Read it aloud, Lizzy. I hardly know what to make of it myself. | อ่านดังๆ เลยลิซซี่ พ่อแทบไม่รู้ว่ามันนำความรู้สึกอะไรมาให้ตัวเอง |
Funny I always believed the world is what we make of it. | ตลก ฉันมักจะเชื่อว่า โลกคือสิ่งที่เราทำมัน |
It's hard to know what to make of this. Have you recently made enemies who might have access to home-made dynamite? | ถุงยางก็เหมือนรองเท้าแก้วสำหรับยุคนี้ |
Now let's see what men make of you! | ทีนี้ดูซิว่าผู้ชายจะเห็นเธอเป็นยังไง |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カバー曲 | [カバーきょく, kaba-kyoku] (n) remake of another artist's song (a "cover") |
手を掛ける | [てをかける, tewokakeru] (exp,v1) (1) to lay hands on; to touch; (2) to care for; to look after; (3) to make off with; to steal |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บวงสรวง | [v. exp.] (būangsūang) EN: appease a spirit ; appease a deity ; worship a spirit ; worship a deity ; make offerings ; make an offering to the spirits FR: apaiser un esprit ; apaiser une déité ; adorer un esprit ; adorer une déité |
เชิดเงินหนี | [v. exp.] (choēt ngoen) EN: make off with the money FR: |
เข้าใจว่าอย่างไร | [xp] (khaojai wā ) EN: what do you make of that? ; what do you understand by that? FR: |
เซ่น | [v.] (sen) EN: make offerings ; worship ; sacrifice to the spirits ; propitiate the spirits by a sacrifice/offerings of food FR: honorer les esprits ; sacrifier aux génies ; offrir |
เซ่นผี | [v. exp.] (sen phī) EN: propitiate the spirits make offerings to the spirits ; sacrifice to the spirits FR: |
เซ่นไหว้ | [v.] (senwāi) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits ; make sacrifice to the spirits FR: honorer les esprits |
ติดกัณฑ์เทศน์ | [v.] (titkanthēt) EN: make offerings to a preaching Buddhist monk FR: |